Панорамы Яна Стыки... а также А. Блок и С.Есенин

Модераторы: perpetum, Дмитрий_87, Юлия М., Света, Данита, Татьяна-76, Admin

На Ваш взгляд есть что-либо пугающее в стихотворении Есенина?

Нет
2
50%
Да
2
50%
Если можете - дайте полный ответ.
0
Нет ответов.
 
Всего голосов : 4

Панорамы Яна Стыки... а также А. Блок и С.Есенин

Сообщение Данита » 12:11:01, Вторник 05 Февраль 2013

Эта история описана в воспоминаниях журналиста М. П. Мурашева:

“В то время я собирал материал для литературных альманахов “Дружба” и “Творчество”. У меня встречались писатели, участвовавшие в редактировании сборников. Одно из таких литературных совещаний было назначено на З июля. Я пригласил и Сергея Есенина.

Все собрались. Пришел Есенин. Ждали Блока, но он почему-то запаздывал.

В это время, возвращаясь с концерта в Павловском вокзале, зашел ко мне скрипач К. Вслед за ним пришел художник Н., только что вернувшийся из-за границы, откуда он привез мне в подарок репродукцию с картины Яна Стыки “Пожар Рима”.

Изображение

Пожар в Риме. Ян Стыка. Сцена из романа «Quo vadis?»


Изображение


Эта картина вызвала такие споры, что пришлось давать высказываться по очереди. Причиной споров была центральная фигура картины, стоящая на крыше дворца с лирой в руках, окруженная прекрасными женщинами и не менее красивыми мужчинами, любующимися огненной стихией и прислушивающимися к воплям и стонам своего народа. Горячо высказывались писатели, возмущенно клеймили того, совмещал поэзию с пытками. Есенин молчал. Скрипач К. – тоже. Обратились к Есенину и попросили высказаться.

— Не найти слов ни для оправдания, ни для обвинения – судить трудно, — тихо сказал Есенин.

Потребовали мнения К.

— Разрешите мне сказать музыкой, — произнес он.

Все разом проговорили: “Просим, просим!”

К. вынул скрипку и стал импровизировать. Его импровизация слушателей не удовлетворяла. Он это почувствовал и незаметно для нас перешел на музыку Глинки “Не искушай” и “Сомнение”. Эти звуки дополнили яркие краски картины.

В этот момент телефону позвонил А. Блок. Услышав музыку, он спросил, что за концерт. Я рассказал, в чем дело. Он изъявил желание послушать музыку. К., зная, что его слушает А. А. Блок, сыграл еще раз “Не искушай”. Блок поблагодарил К., извинился перед собравшимися, что не может присутствовать на сегодняшнем совещании из-за болезни, и просил отложить заседание на следующий день.



Изображение

Автограф стихотворения С. А. Есенина «Слушай, поганое сердце…»,
записанный в альбом М. П. Мурашёва 3 июля 1916 г. в Петрограде


Сергей Есенин подошел к письменному столу, взял альбом и быстро без помарок написал следующее стихотворение:

“Сергей Есенин.
16 г. 3 июля.

Слушай, поганое сердце,
Сердце собачье мое.
Я на тебя, как на вора,
Спрятал в рукав лезвие.

Рано ли, поздно всажу я
В ребра холодную сталь.
Нет, не могуя стремиться
В вечную сгнившую даль.

Пусть поглупее болтают,
Что их загрызла мета;
Если и есть что на свете –
Это одна пустота.



Прим<ечание>. Влияние “Сомнения” Глинки и рисунка “Нерон, поджигающий Рим”. С. Е.”

Я был поражен содержанием стихотворения. Мне оно казалось страшным, и я тут же спросил его:

— Сергей, что это значит?
— То, что я чувствую, — ответил он с лукавой улыбкой.

Через десять дней состоялось деловое редакционное совещание, на котором присутствовал А. Блок. Был и Сергей Есенин.

Блок медленно читал это стихотворение, очевидно и не раз, а затем покачал головой, подозвал к себе Сергея и спросил:

— Сергей Александрович, вы серьезно это написали или под впечатлением музыки?
— Серьезно, — чуть слышно ответил Есенин.
— Тогда я вам отвечу, — вкрадчиво сказал Блок.

На другой странице этого же альбома Александр Александрович написал ответ Есенину – отрывок из поэмы “Возмездие”, над которой в то время работал и которая еще нигде не была напечатана:

“Из поэмы “Возмездие”

Жизнь – без начала и конца.
Нас всех подстерегает случай.
Над нами – сумрак неминучий,
Иль ясность Божьего лица.
Но ты, художник, твердо веруй
В начало и концы. Ты знай,
Где стерегут нас ад и рай.
Тебе дано бесстрастной мерой
Измерить все, что видишь ты.
Твой взгляд – да будет тверд и ясен,
Сотри случайные черты –
И ты увидишь: мир прекрасен.

Александр Блок.
13. VII – 1916 г.

Аватар пользователя
Данита
Супер-Профи
 
Сообщений: 6400
Зарегистрирован: 17:14:58, Четверг 02 Март 2006

Сообщение -M- » 09:07:00, Среда 06 Февраль 2013

Наталь, а почему "пугающее"?

Есенин просто-напросто своими словами интерпритировал Романс "Сомнение" (Уймитесь, волнения страсти)
(слова: Нестор Кукольник – музыка: Михаил Глинка)

Уймитесь, волнения страсти,
Засни, безнадежное сердце,
Я плачу, я стражду, душа истомилась в разлуке!
Я стражду, я плачу, не выплакать горя в слезах.
Напрасно надежда мне счастье гадает, -
Не верю, не верю обетам коварным,
Разлука уносит любовь!

Как сон, неотступный и грозный,
Мне снится соперник счастливый,
И тайно, и злобно кипящая ревность пылает!
И тайно, и злобно оружие ищет рука.
Напрасно измену мне ревность гадает, -
Не верю, не верю коварным наветам,
Я счастлив – ты снова моя!

Минует печальное время,
Мы снова обнимем друг друга,
И страстно, и жарко забьётся воскресшее сердце,
И страстно, и жарко с устами сольются уста.



... А если ты имеешь ввиду "воинствующий атеизм" этой строчки:
Если и есть что на свете –
Это одна пустота.

... то каждый в итоге получает то, на что настраивался или куда стремился ...
"Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед,
Дай хлеба одному— навек запомнит…
Другому жизнь пожертвуй— не поймет."
Омар Хайям
-M-
Профи
 
Сообщений: 1151
Зарегистрирован: 12:54:38, Понедельник 25 Январь 2010

Сообщение Данита » 14:46:02, Четверг 07 Февраль 2013

-M- писал(а):Наталь, а почему "пугающее"?


Следует из цитаты автора воспоминания Мурашова: "Я был поражен содержанием стихотворения. Мне оно казалось страшным..."




-M- писал(а):Есенин просто-напросто своими словами интерпритировал Романс "Сомнение" (Уймитесь, волнения страсти)
(слова: Нестор Кукольник – музыка: Михаил Глинка)


Ты видишь схожесть?

На мой взгляд схожесть явно отсутствует.





-M- писал(а):... А если ты имеешь ввиду "воинствующий атеизм" этой строчки:
Если и есть что на свете –
Это одна пустота.

... то каждый в итоге получает то, на что настраивался или куда стремился ...


Куда стремится каждый и что он в итоге получает - это может знать только каждый за себя. Да и воинствующий атеизм - я бы так резко не отзывалась. Есенин что чувствовал на тот момент - то и передал своим стихотворением. Вот что интересно для меня :D :D :D
Аватар пользователя
Данита
Супер-Профи
 
Сообщений: 6400
Зарегистрирован: 17:14:58, Четверг 02 Март 2006

Сообщение -M- » 09:29:20, Пятница 08 Февраль 2013

Данита писал(а):
-M- писал(а):Наталь, а почему "пугающее"?


Следует из цитаты автора воспоминания Мурашова: "Я был поражен содержанием стихотворения. Мне оно казалось страшным..."

Ещё бы не страшным для Мурашова, потому как оно было неожиданно, психиатрически-настораживающе, эдакое "садо-мазо" ... Собрались люди в общем-то настроенные на общий отстраненный позитив в тональности: "Сотри случайные черты, и ты увидишь - мир прекрасен!", посмотреть на картину, послушать музыку, пообсуждать разные темы и пр.


-M- писал(а):Есенин просто-напросто своими словами интерпритировал Романс "Сомнение" (Уймитесь, волнения страсти)
(слова: Нестор Кукольник – музыка: Михаил Глинка)


Ты видишь схожесть? На мой взгляд схожесть явно отсутствует.


Вижу. Сердце как символ Души, которая кровоточит...


-M- писал(а):... А если ты имеешь ввиду "воинствующий атеизм" этой строчки:
Если и есть что на свете –
Это одна пустота.

... то каждый в итоге получает то, на что настраивался или куда стремился ...


Куда стремится каждый и что он в итоге получает - это может знать только каждый за себя. Да и воинствующий атеизм - я бы так резко не отзывалась. Есенин что чувствовал на тот момент - то и передал своим стихотворением. Вот что интересно для меня :D :D :D


Есть такой общепринятый термин - "воинствующий атеизм". Это не тогда, когда человек сидит себе тихохонько в уголке и не задевает своими словами и действиями окружающий мир, а когда активно пытается доказать правоту своей точки зрения (которая у него есть на данный момент времени) - жестокостью и разрушением. Как мира окружающего, так и самого себя...
Времена больших перемен и революций особенно богаты на тип мышления, в котором отстствуют какие-либо ограничения.
"Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед,
Дай хлеба одному— навек запомнит…
Другому жизнь пожертвуй— не поймет."
Омар Хайям
-M-
Профи
 
Сообщений: 1151
Зарегистрирован: 12:54:38, Понедельник 25 Январь 2010

Сообщение Данита » 12:10:38, Пятница 08 Февраль 2013

-M- писал(а):Ещё бы не страшным для Мурашова, потому как оно было неожиданно, психиатрически-настораживающе, эдакое "садо-мазо"


Что там двигало Мурашовым - мне сие неведомо))) Но факт остается фактом.


-M- писал(а):[color=blue][b]Вижу. Сердце как символ Души, которая кровоточит...


А почему ты решила что сердце есть символ души в данном варианте?




-M- писал(а):Есть такой общепринятый термин - "воинствующий атеизм". Это не тогда, когда человек сидит себе тихохонько в уголке и не задевает своими словами и действиями окружающий мир, а когда активно пытается доказать правоту своей точки зрения (которая у него есть на данный момент времени) - жестокостью и разрушением. Как мира окружающего, так и самого себя...
Времена больших перемен и революций особенно богаты на тип мышления, в котором отстствуют какие-либо ограничения.



Вполне вероятно что так.

Только мне почему-то хочеться увидеть намного глубже.
Аватар пользователя
Данита
Супер-Профи
 
Сообщений: 6400
Зарегистрирован: 17:14:58, Четверг 02 Март 2006

Сообщение -M- » 06:52:17, Вторник 19 Февраль 2013

-M- писал(а):
[color=blue][b]Вижу. Сердце как символ Души, которая кровоточит...


А почему ты решила что сердце есть символ души в данном варианте?


Я так вижу... чувствую...
Для меня смысл очевиден и лежит на поверхности.

А что ты видишь в этом стихотворении? Какую глубину хочешь найти?
"Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед,
Дай хлеба одному— навек запомнит…
Другому жизнь пожертвуй— не поймет."
Омар Хайям
-M-
Профи
 
Сообщений: 1151
Зарегистрирован: 12:54:38, Понедельник 25 Январь 2010

Сообщение Данита » 11:53:25, Вторник 19 Февраль 2013

-M- писал(а):А что ты видишь в этом стихотворении? Какую глубину хочешь найти?


“Сергей Есенин.
16 г. 3 июля.

Слушай, поганое сердце,
Сердце собачье мое.
Я на тебя, как на вора,
Спрятал в рукав лезвие.

Рано ли, поздно всажу я
В ребра холодную сталь.
Нет, не могуя стремиться
В вечную сгнившую даль.

Пусть поглупее болтают,
Что их загрызла мета;
Если и есть что на свете –
Это одна пустота.


Мне видиться в этом стихотворениии одно - что чувства - это чушь собачья, любовь-морковь... и тд. И рано или поздно всё это сойдет на нет, останется только то как оно есть на самом деле. Без иллюзорности и выдуманности.


Уймитесь, волнения страсти,
Засни, безнадежное сердце,
Я плачу, я стражду, душа истомилась в разлуке!
Я стражду, я плачу, не выплакать горя в слезах.
Напрасно надежда мне счастье гадает, -
Не верю, не верю обетам коварным,
Разлука уносит любовь!

Как сон, неотступный и грозный,
Мне снится соперник счастливый,
И тайно, и злобно кипящая ревность пылает!
И тайно, и злобно оружие ищет рука.
Напрасно измену мне ревность гадает, -
Не верю, не верю коварным наветам,
Я счастлив – ты снова моя!

Минует печальное время,
Мы снова обнимем друг друга,
И страстно, и жарко забьётся воскресшее сердце,
И страстно, и жарко с устами сольются уста.


А тут, наоборот, нюни распущены, как говориться "я погибаю от любви и нет мне в этом мире приюта без тебя, любимая)))))
Аватар пользователя
Данита
Супер-Профи
 
Сообщений: 6400
Зарегистрирован: 17:14:58, Четверг 02 Март 2006

Сообщение -M- » 13:52:12, Вторник 19 Февраль 2013

“Сергей Есенин.
16 г. 3 июля.

Слушай, поганое сердце,
Сердце собачье мое.
Я на тебя, как на вора,
Спрятал в рукав лезвие.

Рано ли, поздно всажу я
В ребра холодную сталь.
Нет, не могуя стремиться
В вечную сгнившую даль.

Пусть поглупее болтают,
Что их загрызла мета;
Если и есть что на свете –
Это одна пустота.



Мне видиться в этом стихотворениии одно - что чувства - это чушь собачья, любовь-морковь... и тд. И рано или поздно всё это сойдет на нет, останется только то как оно есть на самом деле. Без иллюзорности и выдуманности.



На мой взгляд, если проступает такая тема как "всадить нож под рёбра" это уже не просто глупая и легковесная "любовь-морковь", а то, что приносит смертельную боль, страдания, за которые будет столь же жестокий и адекватный ответ.

А упоминание о пустоте ещё также говорит о пустоте душевной, когда душа в итоге становится мёртвым и выжженным полем.

... А потом, Наташ, стихотворение могло быть результатом АССОЦИАЦИЙ... связанных с музыкой... потом - с воспоминаниями о стихах романса... потом - личностные ощущения ....
...а может всё ещё более просто - просто старая заготовка вовремя пригодилась.
"Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед,
Дай хлеба одному— навек запомнит…
Другому жизнь пожертвуй— не поймет."
Омар Хайям
-M-
Профи
 
Сообщений: 1151
Зарегистрирован: 12:54:38, Понедельник 25 Январь 2010

Сообщение Данита » 12:06:00, Четверг 21 Февраль 2013

-M- писал(а):На мой взгляд, если проступает такая тема как "всадить нож под рёбра" это уже не просто глупая и легковесная "любовь-морковь", а то, что приносит смертельную боль, страдания, за которые будет столь же жестокий и адекватный ответ.


Нюню, Мариш! Ежели считать, что настоящее чувство - это страдание, а не радость, то да! ТЫды только безответная неадекватная любовь может быть любовью.... а остальное всё несерьезно))__



-M- писал(а):А упоминание о пустоте ещё также говорит о пустоте душевной, когда душа в итоге становится мёртвым и выжженным полем.



Это твое мнение. Мое немного отличается. А уж что там Поэт подразумевал ... гадание на кофейной гуще.

На то она и поэзия, что б рожденный стих дарить читателю!



-M- писал(а):... А потом, Наташ, стихотворение могло быть результатом АССОЦИАЦИЙ... связанных с музыкой... потом - с воспоминаниями о стихах романса... потом - личностные ощущения ....
...а может всё ещё более просто - просто старая заготовка вовремя пригодилась.


Ну да))) мог и метеорит на головушку упасть... али звезда какая ...)))
Аватар пользователя
Данита
Супер-Профи
 
Сообщений: 6400
Зарегистрирован: 17:14:58, Четверг 02 Март 2006


Вернуться в Творчество

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9