Айседора Дункан

[Надя]

Да не со зла она, просто болтала, как всегда приводила публику в смущение, эпотировала слегка..

[Минчанка]

Это она говорила после того как её Есенин бросил?

Нет, Надюш, это она говорила в Берлине, в самом начале путешествия.

Не верю, что Изадора могла разбрасываться такими словенями

А я теперь даже очень верю! Такие заявы очень хорошо в ее образ вписываются. Теперь для меня неудивительно, что Сергей ее лупил. Я бы тоже не выдержала.

Да не со зла она, просто болтала, как всегда приводила публику в смущение, эпотировала слегка..

Да, не со зла, такая добрая болтушка... Язык что помело. Есть такое хорошее выражение, вот к Айседоре оно относится: простота хуже воровства. Да только простота эта белыми нитками шита. Специалистка, елки, по любовникам...

[Надя]

Болтовня,громкие слова, эпотаж, рассказы про любовников - это часть её имиджа, при всей нашей к ней симпатии,( антипатии), у кого как, она - американка, давайте не будем об этом забывать.

[Margo]

Ну, конечно! Изадоре ведь было с кем Сергея сравнивать! А вот Надя с Аней и с Зиной не жаловались на плохого любовника У бабки и так крыша поехала.. Отхватила себе красивого молодого мужа и еще на что-то там жалуется! Порадовалась бы, что в свои сорок с лишним еще кому-то понадобилась!

[Минчанка]

У бабки и так крыша поехала.. Отхватила себе красивого молодого мужа и еще на что-то там жалуется! Порадовалась бы, что в свои сорок с лишним еще кому-то понадобилась!

Резковато, но смысл схвачен верно.

[Mara]

У бабки и так крыша поехала.. Отхватила себе красивого молодого мужа и еще на что-то там жалуется! Порадовалась бы, что в свои сорок с лишним еще кому-то понадобилась!

Резковато, но смысл схвачен верно.

это ты так говоришь, потому то пока молода. посмотрим, когда тебе будет за сорок
фраза с фильма "Москва слезам не верит": "В 40 жизнь только начинается".

[Tatjana]

+1

Маrа, опять с вами согласна.

[Mara]

+1

Маrа, опять с вами согласна.

[perpetum]

Поэты отвратительные мужья и плохие любовники.

да, может, и говорила...

Человек не может быть "хорошим" любовником со всеми своими пассиями. В конце концов разные люди вызывают разную степени и силу желания. Разве не так?.. Нельзя же испытывать стабильное ко всем чувство. Мне кажется, самый пылкий любовник может оказаться плохим в зависимости от обстоятельств.

[Минчанка]

Девочки, да не верьте вы ей! По этим словам нельзя на полном серьезе судить о том, "хорошим" или "плохим" любовником был Сергей. Был бы плохим, не вешались бы гроздьями...

А по поводу возраста: да я уже как бы и не первой молодости... А по сравнению с мальчиками, которые меня на 18 лет младше, конечно, бабка. Кто ж еще? Для своих сверстников я - звезда, а для 17-летних - бабка...

[Nika]

Да он временами и не знал, куда от нее прятаться! Наверно, порой и притворялся, чтоб отстала. А уж когда услышал, что ее Бог - это кровать, тут уж ему и вовсе неприятно стало.

[Данита]

фраза с фильма "Москва слезам не верит": "В 40 жизнь только начинается".

а Галина Уланова говорила, что в 70 жизнь только начинается)))

[Надя]

По моему жизнь начинается, когда у мамы из живота вышел! А в 70 это как то крутовато, можно не дожить до начала жизни.....

[perpetum]

Ну в 70 можно так говорить. Там, действительно, уже бывает такое состояние, как у ребенка, "тока-тока".

[Nika]

Перечитываю на досуге Мэри Дести... Я просто плачу... Это невыносимо! Еще и эти переведенные американсткие обороты...

Вот некоторые перлы Мэри. И это всё только из одной главы!

Ее последнее выступление в Бруклине тоже было сенсационным. Казалось, в Айседору вселился демон, и чем дольше она танцевала, тем больший экстаз ее охватывал. Она пребывала в полной власти своего искусства и не заметила, как костюм ее постепенно сползал с плеча, - да на такие вещи она вообще мало обращала внимания. Публика была возбуждена до предела и требовала на "бис". Пианист Макс Рабинович, боясь, что Айседора может бог знает что сделать в охватившем ее экстазе, тихо ретировался.
Айседора нисколько не смутилась и, вместо того чтобы продолжать танцевать, разразилась полной энтузиазма речью, высказав все, что у нее накипело. Как позже выяснилось, кто-то прислала ей бутылку плохого шампанского...

Сергей часто размахивал пистолетом самым небрежным образом. Но, как всегда, Айседора простила его.

Айседоре было что рассказать о своем возвращении. На пароходе Сергей не был трезвым ни минуты - ведь он мог без труда получить любое спиртное.

Сергей, держа в руке небольшой портфельчик, с которым, по словам Айседоры, он никогда не расставался, направился в мою комнату и запер его там в гардеробе.
Это очень позабавило Айседору. Она прошептала:
- Мэри, ты будешь от него в восторге. Он как дитя. В портфельчике у него какие-то игрушки, и он охраняет их, как священные реликвии.

Вдруг силы покинули Айседору. Она попросила меня принести ей брэнди из ее дорожной сумки...

Айседора позвонила в "Крийон" и услышала от служанки, что в номер вломились шестеро полицейских и забрали месье в полицию, после того как он пригрозил убить их и переломал в комнате всю мебель, высадил туалетный столики кушетку в окно. Он пытался выломать дверь между нашими номерами, думая, что Айседора в комнате, избил портье отеля, который пытался его утихомирить. К счастью, револьвер был в портфеле в моей комнате.

Отель был взбудоражен. Рассказывали, что несколько постояльцев выбежали в ночном белье, думая, что снова началась война и что отель бомбят. Это было слишком для чувства юмора Айседоры: она начала истерически хохотать...

Пока врач осматривал Сергея, тот бесновался...

Придя в номер, Айседора глотнула брэнди и спросила, что же делать.