О нем и для Него

[Margo]

Из меня, конечно, поэта не получится. Вдохновение ко мне редко приходит. Но Есенин меня вдохновил на коротенькое четверостишье.

Ты был послан, как Божья дудка,
В сердце вновь наполняя печаль.
Полевая моя незабудка,
Ты ушёл слишком рано...жаль.
(Есенину)

[Катя]

Памятнику
(Есенина на Ваганьковском кладбище)
(отрывок)

[Татиана]

Елена
Ой как мне стихотворение понравилось!
Про Галину очень трогательно. И вообще душевное оно какоето

[Катя]

Спасибо)) Я тронута))

[Message]

как же красиво!!! мне очень понравилось!!! просто замечательно!

я тож кое-что 28 числа написала... просто несколько слов переставила в оригинале... представляю вашей критике...

Не жалели, но позвали и заплакали,
Все прошло, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный
Навеки он остался молодым.

Сердце глупое перестало биться,
Золотую голову схронив,
И страна далеких облаков
Заманила шляться босиком.

Дух поэта! ты все чаще, чаще
Расшевеливаешь пламень уст.
О твои бессмертные творенья,
Буйство глаз и половодье чувств.

Вовсе не стесняюсь я в своих признаньях,
Жизнь твоя! хоть бы она приснилась мне!!!
Словно ты весенней гулкой ранью
Проскакал на розовом коне.

Все мы, все мы в этом мире тленны,
Вот и о тебе отпели тихие молебны…
И уже стоят замерзшие в морозе клены,
Уснувшие, как ты, в тихом царстве дремы…

вот...

[Dima]

Мы - одно

А может быть я это ты?
И вовсе нас не было двое.
Ты носишь с собою мечты.
Я бремя несу за собою.

Все жизни смешались в одну,
Одну бесконечную муку…
Пока не идём мы ко дну –
Я крепко держу твою руку!

Ах, радостно – все мы одно,
Любви бесконечное племя!
Нам многое в жизни дано,
И ныне прекрасное время!

Сегодня глядим веселей,
На волю тоска отпустила.
И стали, как будто смелей:
Судьба нас, похоже, простила?

Наверное, ты это я?
И вовсе нас не было двое.
От мая и до октября,
Никак не расстанусь с тобою…

В книге "Сергей Есенин" из серии ЖЗЛ, есть прекрасное письмо Сергея, к своему очень близкому другу детства Грише Панфилову, который очень рано умер от чахотки. Там удивитеьно взрослые, не по годам, размышления о жизни, её Законах... Под впечатлением этого письма, я и написал это стихотворение, которое посвятил Сергею и Грише. Очень советую Вам прочитать эту книгу. Авторы очень чётко уловили все тонкости, того очень непростого времени, в котором героически жил и творил Сергей Есенин!

[ВЕТЕР]

Гриша Панфилов прожил мало, но его рассказы, поэмы очень глубокие и философские. Нет сомнений и в том, что дружба у них была вечная, как и любовь бывает вечная. Если любишь, то ты всегда с любимым рядом да только прикоснуться не можешь...

[Катя]

Для Message - если это про меня :"как же красиво!!! Very Happy мне очень понравилось!!! просто замечательно! ", то большое спасибо - очень у Вас искренне получилось. Я всем лицом совсем в краску закуталась))

А Ваше стихоторение - очень интересно - словно бы Вы диалог ведете с поэтом))
Интересные творческий опыт.

Я сегодня вернулась из Константиново - класс!!! - эмоции через край, хотя, это уже тут и неи при чем вроде))

[Message]

2 Елена,
да! это я Вам сказала...
ой, прям смутили...
Я тоже очень хочу съездить в Константиново...но это, возможно случится только летом...

[Катя]

Отчего же только летом? Жаль, что так(( Дело в том, что зимой все деревья покрыты инием, отчего кажется, особенно по дороге когда едешь, что стал участником какой-то древнерусской сказки. Хотя и летом думаю, там очень красиво - каждому времени года - свое))
Там будут проводить на Масленицу народные костюмированные гуляния - я так поняла, что специально для туристов)) Март - не лето, но уже и не зима, так что...)) Впрочем, это уже не мое дело, но информацией сочла нужным поделиться))
Всех благ!

[Message]

спасибо за информацию!!!
дело в том, что эта поездка от меня практически не зависит... если я изъявлю желание, возможно мои родители его исполнят... а летом, т.к. школа будет отнимать время... вот! но когда-нибудь я обязательно съезжу туда зимой!!!

[Margo]

Вот стихи латышского поэта Оярса Вациетиса, посвящённые Сергею Есенину. Как могла - старалась я перевести их на русский язык с латышского. Даже рифма кое-где есть. За то сохранила ритм и смысл. Перевод почти дословный. Мне почему-то понравилось это стихотворение, вот решила поделиться.
СЕРГЕЮ ЕСЕНИНУ

Ты не мог быть выпит другим,
Если я и ангелом рождаюсь, и нечистой силой,
Если создан я прозрачным, как надежда,
В русоволосой берёзовой России.

Подними ко мне нежные руки,
Дитя берёз, на ветру шелестящий, как лист.
Через стих твой прозрачным оком
Глубже в душу смотрю я России.

Ввышине, где созвездия светятся
Словно тихий полёт шмелей,
Русь родная, поднимайся высоко,
Если я - хмель твоих полей.

Сколько можешь ты, столько могу я,
Пока будешь ты, буду и я -
В твоём самом безумном безумии
Так же тих я, как пропасть твоя.

Будет правда, исчезнет ложь,
Пусть обманут меня и полюбят,
От меня как дитя убегаешь,
Покорить мне тебя нужно, Русь.

- Что ж ты так запыхался, мой мальчик,
Бог печали и страсти моей? -
Так ты спросишь у меня однажды -
У своего вечного, вечная Русь.
(Ояр Вациетис)

А тут текст на латышском.
http://i9.photobucket.com/albums/a60/loudwhisper/Other%20Stuff/Vacietis-dzeja.jpg

[Margo]

Ильина Ирина
С.А.Есенину


Щедрого любовью и теплом,
Золотом наполнившего слово,
Вспомним и сегодня и потом
Юного, красивого, лихого…

Высосала синь твои глаза,
Небо стало много голубее,
Катится прозрачная слеза
По стволу, как по девичьей шее...

Стаи птиц кружатся в вышине,
Лисы норы обживают мудро,
Без тебя в звенящей тишине
Ранью называем нынче утро...

Я напьюсь, пусть только хватит сил,
Горькой, опьяняющей отравы,
Родину свою ты возносил,
А она спустила псов ораву…

[Margo]

Вот, на мой взгляд, прекрасная песня. Стихи: Любавин Сергей, Андрей Алякин. Исполняет Сергей Любавин. По-моему, очень красивые стихи, и песня хорошая получилась. Внизу можно скачать по ссылке.
Кабак (памяти Есенина)

Я опять напьюсь отравы горькой
И проснусь в объятьях тишины.
За кабацкой деревянной стойкой
Незаметно пролетают дни.

Никогда не суждено мне боле
По утру бежать босым к реке...
Только часто снится это поле
Клевера, застывшее в руке.

Русь кабацкая ночами снится,
Вышки лагерей пасет конвой.
И девчонка - стройная березка
Из запретки машет мне листвой.

Ты прости, что променял свободу,
Променял с Афгана ордена,
И свою жизнь – крапленую колоду
На стакан крепленого вина.

Жизнь прошла, закрылись карусели,
Время золотую вяжет нить.
Я б сумел тебя, Сергей Есенин,
Не в стихах, так в петле заменить.

http://www.lubavin.ru/dl/a4e9185e422f7f947671e6537796024f/lubavin.ru_kabak.mp3
П.С. Я писала текст на слух, т.к в нете нигде не нашла уже напечатанной версии. И вот мне не очень понятно, что там поётся "Из запретки" или "из-за предки" какой-то... Поэтому я подчеркнула.

[Serg]

Вот, на мой взгляд, прекрасная песня. Стихи: Любавин Сергей, Андрей Алякин. Исполняет Сергей Любавин. По-моему, очень красивые стихи, и песня хорошая получилась. Внизу можно скачать по ссылке.
Кабак (памяти Есенина)

Я опять напьюсь отравы горькой
И проснусь в объятьях тишины.
За кабацкой деревянной стойкой
Незаметно пролетают дни.

Никогда не суждено мне боле
По утру бежать босым к реке...
Только часто снится это поле
Клевера, застывшее в руке.

Русь кабацкая ночами снится,
Вышки лагерей пасет конвой.
И девчонка - стройная березка
Из запретки машет мне листвой.

Ты прости, что променял свободу,
Променял с Авгана ордена,
И свою жизнь – крапленую колоду
На стакан крепленого вина.

Жизнь прошла, закрылись карусели,
Время золотую вяжет нить.
Я б сумел тебя, Сергей Есенин,
Не в стихах, так в петле заменить.

http://www.lubavin.ru/dl/a4e9185e422f7f947671e6537796024f/lubavin.ru_kabak.mp3
П.С. Я писала текст на слух, т.к в нете нигде не нашла уже напечатанной версии. И вот мне не очень понятно, что там поётся "Из запретки" или "из-за предки" какой-то... Поэтому я подчеркнула.

Правильно будет "Променял с Афгана..."