AleXX » 21:09:46, Четверг 22 Февраль 2007
С.А.Есенину посвящается!!!!!!
ПЕСНЯ СТАРОГО ЯПОНЦА
Не топтать доспехов мне багряных,
Кровь с катаны не стирать травой,
Не крушить китайских мне курганов!
На плечах с атласным фонарём
Не смогу потемок осветить и плачу!
Растворилась молодость как дым.
Я сакуры нежностью охвачен,
Мне не быть японцем молодым.
Не смогу взойти на Фудзияму
И оттуда громко прокричать:
-“Гой, Япония! Я сын твой Матахана!
А крестьяне мой отец и мать!”
И не так кручу я уж нунчаки,
На шпагат уж не могу я сесть.
Двойку сальт я делаю все в страхе
(Раньше мог свободно двадцать шесть).
Был я раньше ронином с ухваткой
И хозяину я преданно служил.
Жизни воинской хлебнул не сладкой.
С мудрыми монахами дружил.
В кимоно ходил я не для славы.
Этой страсти был лишен я мглистой.
От того прослыл я третьим даном
Смелым и бесстрашным каратистом
Ах, люблю я нас самураев веселых людей!
В них всегда есть знакомая жизни сатира:
Помню как длинноволосый сансэй
Учил меня делать в весенней тиши харакири
А теперь мой учитель ссутулился,
Черный пояс давно уж иссох.
На токийских затоптанных улицах
Продает рис, бобы и горох!
И сейчас уж, без всякой тревоги,
Про таких как он крутят кино.
А я чаще хожу по дороге
В старомодном седом кимано.
Пой же, пой на огромном кото
Рука гейши тоску навивай.
О иссохшей жизни-болоте
Ты восточный мотив напевай!
Никогда дзен-буддистом я не был,
Чтил всегда я одно бусидо,
Под восточным лазурным небом
Я стоял со стальным клинком.
И никогда не делал экибан,
И никогда не делал оригами.
И повидал я много разных стран
Чтоб фору дать любому Мураками!
И сказал бы я как Инь Есен,
Бурно осыпав мозг свой саке:
Да, мне нравилась японка на Н.
Но теперь я люблю на К.