Просто стихи

Здесь можно говорить на темы, отдаленные от жизни и творчества Сергея Есенина или вообще с ним никак не связанные.

Модераторы: perpetum, Дмитрий_87, Юлия М., Света, Данита, Татьяна-76, Admin

Сообщение Радистка » 09:33:27, Суббота 21 Январь 2012

Анна Ахматова

Я не знаю, ты жив или умер, -
На земле тебя можно искать
Или только в вечерней думе
По усопшем светло горевать.

Все тебе: и молитва дневная,
И бессонницы млеющий жар,
И стихов моих белая стая,
И очей моих синий пожар.

Мне никто сокровенней не был,
Так меня никто не томил,
Даже тот, кто на муку предал,
Даже тот, кто ласкал и забыл.

1915
Изображение
Аватар пользователя
Радистка
Профи
 
Сообщений: 1768
Зарегистрирован: 12:09:11, Пятница 13 Апрель 2007
Откуда: Москва

Сообщение Juliette » 15:37:30, Пятница 02 Март 2012

Памяти Герды

1.
Памяти Герды, драгоценные руки которой
уже никогда не исправят мою тоску,
посвящаются эти дома и безучастный город,
случившийся на веку.

Памяти Герды, сквозь которую падает время
тихо, как будто герань прорастает проем окна,
посвящаются эти слова, и , наравне со всеми,
хлеб и рюмка вина.

И прощаясь с Гердой, которая стала покоем,
теплом и покоем за кромкой льдяных дорог,
Снежная Королева взмахивает рукою,
и начинается снег, колючий, как чертополох...

2.
Ты перестанешь быть собой:
Тебя возьмет зима
Под снег, под каменный прибой,
Под вечные дома,

И превратит тебя во всех,
Кто до тебя уснул -
В мегаломорфный шум помех,
В обычный звездный гул.

И так же, как и всех, кто спит
Последним сном, всегда,
Тебя никто не повторит,
Никто и никогда.

3.
Вечно никто не живет. На пороге лучшей судьбы
Она много страдала - её жег последний огонь.
Она многое видела. Это удел слепых,
Многое видеть, закрыв глазами ладонь,

Она видела небо и совсем молодого деда,
Идущего с ней под ручку в руинах зноя...
Кем она стала, еще раз вспомнив всё это,
Облаком или рекою? Облаком или рекою?

Она разошлась. Превратилась в клюквенный дым,
В яблоки крови над черной водой болот.
Сердце неповторимо. Голос неповторим.
Личность неповторима. Вечно никто не живет.

4.
Электрический свет
Обжигает окон углы -
Расставания нет,
Только губы шепчут «курлы».

Только губы горят
В мертвой славе божьих полей.
Расставания ад
Вновь тебе прохрипит: «налей»,

И ты выпьешь вино,
Как мулету погрузишь в быка,
И забудешься, но
Не забудет тебя тоска.

Не забудет тоска
Тех кого любил, но не спас -
Это насморк пока,
А еще не слезы из глаз.

Будешь, отворотясь
На погоду в окно смотреть;
Расставания нет. Просто грязь.
Просто вонь. Просто смерть.

5.
Свет погас, когда ты умерла.
Почему-то погас свет.
Вот и все. Теперь ты - была.
Суета, конешно, сует.

Свет погас, задрожали огни
и рассыпались вдалеке.
Я шептал: "спаси-сохрани",
ты плыла по черной реке,

перевозчик взял с тебя фунт
окончательного тепла,
твое тело зарыли в грунт,
разровняли его дотла.

Разровняли тебя дотла.
И волос не оставили прядь.
Вот и все. Такие дела.
Моя очередь умирать.

6.
По черной стигийской воде - фигуркой из алебастра
за тобою движется волк - отверженная душа,
а за ним - многоочитый ангел опасный.

Во мгле элевзинского полдня за тобою движется волк,
это - частица души, отвергнутой несправедливо,
а кем и за что - никак не возьму в толк.

И белые единороги, белые единороги
приходят на водопой к последней твоей берлоге,
к твоей замогильной весне, и пьют по собственной воле
жар из твоей груди, который лишает боли.

И начинается рай - но рай начинается там,
где мне уже нечего делать - на смену старым богам
приходят новые боги и целуют меня в лицо,
и полночь огня мне не кажется больше концом.

Ибо в небытии, наверное, что-то есть,
то, что не позволяет духу остаться здесь,
то, что рождает его, и тянет назад, во мрак,
и я смею думать, что это не только мой страх.

7.
Ее душа очистилась в огне
от пролежней, от крови, от камней,
от слепоты - ото всего, что было
навершием ее живой могилы.

Ее душа устала воевать
и медленно поворотилась вспять
к началу полнозвучья, где слышны
божественные звуки тишины.

И тишина божественного смысла
окутала творение свое
и погрузила в инобытие,
прощая грех самоубийства.

Нужда и страх, страдание и смерть -
все рухнуло - осталась только твердь
небесных сил - и среди них твой голос,
твой ум, твоя сердечная веселость.

8.
Я не смог отменить быстротечность жизни,
я не смог отменить одинокую старость,
но солнечный свет,
проницающий кроны деревьев, все так же,
небывало силен и сладок,
и это наводит на мысль,
одно только это наводит на мысль,
что мир не случаен,
и ты не случайна,
и творчество Бога
ожидает, в конечном счете,
успех.

© Дмитрий Мельников

Все стихи я делю на разрешенные и написанные без разрешения. Первые – это мразь, вторые – ворованный воздух...
~ О.Мандельштам ~


Изображение
Аватар пользователя
Juliette
Супер-Профи
 
Сообщений: 4871
Зарегистрирован: 06:42:44, Четверг 12 Октябрь 2006
Откуда: Барнаул

Сообщение Mick » 09:44:05, Понедельник 04 Июнь 2012

Поставьте памятник деревне
На Красной площади в Москве,
Там будут старые деревья,
Там будут яблоки в траве.
И покосившаяся хата
С крыльцом, рассыпавшимся в прах,
И мать убитого солдата
С позорной пенсией в руках.
И два горшка на частоколе,
И пядь невспаханной земли,
Как символ брошенного поля,
Давно лежащего в пыли.
И путь поет в тоске от боли
Непротрезвевший гармонист
О непонятной "русской доле"
Под тихий плач и ветра свист.
Пусть рядом робко встанут дети,
Что в деревнях еще растут,
Наследство их на белом свете -
Все тот же черный, рабский труд.
Присядут бабы на скамейку,
И все в них будет как всегда -
И сапоги, и телогрейки,
И взгляд потухший... в никуда.
Поставьте памятник деревне,
Чтоб показать хотя бы раз
То, как покорно, как безгневно
Деревня ждет свой смертный час.
Ломали кости, рвали жилы,
Но ни протестов, ни борьбы,
Одно лишь "Господи помилуй!"
И вера в праведность судьбы.

(Николай Мельников)
Когда-нибудь, когда устанет зло
Насиловать тебя едва живую,
Ты выпрямишь свой перебитый стан
И расцветешь на зависть всем врагам
Несчастная, Великая Россия.. (И.Тальков)

Царь не отрекся от России!
Россия предала Царя.. (А.Мысловский)
Аватар пользователя
Mick
Мастер
 
Сообщений: 986
Зарегистрирован: 20:25:29, Вторник 13 Июнь 2006
Откуда: Moscow City

Сообщение Юлия М. » 09:49:42, Понедельник 04 Июнь 2012

Пронзительное стихотворение!
Но люблю тебя, родина кроткая!
А за что — разгадать не могу.
Весела твоя радость короткая
С громкой песней весной на лугу.
Аватар пользователя
Юлия М.
Супер-Профи
 
Сообщений: 2421
Зарегистрирован: 04:37:13, Воскресенье 02 Сентябрь 2007
Откуда: Москва

Сообщение Света » 16:05:13, Среда 06 Июнь 2012

"Если жизнь тебя обманет..."
Изображение
Аватар пользователя
Света
Супер-Профи
 
Сообщений: 3307
Зарегистрирован: 02:46:36, Воскресенье 14 Январь 2007

Сообщение Юлия М. » 20:47:59, Среда 06 Июнь 2012

Спасибо, Светочка! Поздравляю с Днем Рождения А. С. Пушкина!
Но люблю тебя, родина кроткая!
А за что — разгадать не могу.
Весела твоя радость короткая
С громкой песней весной на лугу.
Аватар пользователя
Юлия М.
Супер-Профи
 
Сообщений: 2421
Зарегистрирован: 04:37:13, Воскресенье 02 Сентябрь 2007
Откуда: Москва

Сообщение outsider » 08:05:07, Четверг 07 Июнь 2012

Эпиграммы А. С Пушкина лучше чем сам А. С Пушкин ) А. С Пушкин это знал. За то и пострадал.
Спасибо Света.
outsider
Мастер
 
Сообщений: 474
Зарегистрирован: 22:16:17, Пятница 29 Август 2008

Сообщение Света » 18:49:08, Среда 20 Июнь 2012

***
Между мною и тобою — гул небытия,
звездные моря,
тайные моря.
Как тебе сейчас живется, вешняя моя,
нежная моя,
странная моя?
Если хочешь, если можешь — вспомни обо мне,
вспомни обо мне,
вспомни обо мне.
Хоть случайно, хоть однажды вспомни обо мне,
долгая любовь моя.

А между мною и тобой — века,
мгновенья и года,
сны и облака.
Я им и тебе сейчас лететь велю.
Ведь я тебя еще сильней люблю.

Как тебе сейчас живется, вешняя моя,
нежная моя,
странная моя?
Я тебе желаю счастья, добрая моя,
долгая любовь моя!

Я к тебе приду на помощь,— только позови,
просто позови,
тихо позови.
Пусть с тобой все время будет свет моей любви,
зов моей любви,
боль моей любви!
Только ты останься прежней — трепетно живи,
солнечно живи,
радостно живи!
Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи,
счастливо живи всегда.

А между мною и тобой — века,
мгновенья и года,
сны и облака.
Я им к тебе сейчас лететь велю.
Ведь я тебя еще сильней люблю.

Пусть с тобой все время будет свет моей любви,
зов моей любви,
боль моей любви!
Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи.
Счастливо живи всегда.

Роберт Рождественский
Аватар пользователя
Света
Супер-Профи
 
Сообщений: 3307
Зарегистрирован: 02:46:36, Воскресенье 14 Январь 2007

Сообщение -M- » 13:33:57, Четверг 21 Июнь 2012

Одна из моих любимых песен "Ноктюрн" в исполнении Муслима Магомаева на стихи юбиляра Роберта Рождественского!
Спасибо, Света, что напомнила об этом стихотворении. Увы, такая любовь огромная редкость на нашей грешной Земле, как правило всё бывает с точностью до наоборот, а жаль...
"Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед,
Дай хлеба одному— навек запомнит…
Другому жизнь пожертвуй— не поймет."
Омар Хайям
-M-
Профи
 
Сообщений: 1151
Зарегистрирован: 12:54:38, Понедельник 25 Январь 2010

Сообщение Mick » 10:46:10, Понедельник 25 Июнь 2012

Юлия М. писал(а):Пронзительное стихотворение!

Даже слишком пронзительное. Почти что крик над Красной Площадью миллионов убитых и поруганных душ невинных людей. Меня всегда удивляло, почему у нас невинные, честные, добрые погибают быстро и не оставляют потомства. А все дегенеративное и проститутское - живет и множится. Наверно, в этом какой-то скрытый смысл заложен?
Мне тут одна знакомая сказала, что в этом виноваты сами русские люди, их никто не трогает, она "сами спиваются" и все время "ноют". В то время как иные народы идут к своей цели твердо и по закону сильного. Оказывается, с 1918 Ленин, Сталин, Гитлер и прочие их "потомки" в концлагерях пытались что есть мочи создать благие условия для русских, и всячески старались повысить рождаемость. А мы все ноем, сами спиваемся, не хотим размножаться, а россиянкам не хватает долларов и настоящих мужиков. Вот так оказывается все просто. Я в московском метро вижу в лучшем случае одно русское лицо из 20-30 встречных мужчин и парней. Везде идет стройка на нефте-доллары (ведь больше дегенераты ничего не умеют, кроме как строить, "отмывать" и копать ямы), все время вспоминается песня Игоря Толькова "Родина моя", где очень ясно и четко изображена Москва под шум отбойных молотков и скрежет стройки:
"В анабиозе доживает век Москва дошла, дошла..."
Когда-нибудь, когда устанет зло
Насиловать тебя едва живую,
Ты выпрямишь свой перебитый стан
И расцветешь на зависть всем врагам
Несчастная, Великая Россия.. (И.Тальков)

Царь не отрекся от России!
Россия предала Царя.. (А.Мысловский)
Аватар пользователя
Mick
Мастер
 
Сообщений: 986
Зарегистрирован: 20:25:29, Вторник 13 Июнь 2006
Откуда: Moscow City

Сообщение -M- » 14:28:22, Среда 27 Июнь 2012

***
- Отдать Тебе Любовь?
- Отдай...
- Она в грязи...
- Отдай в грязи.
- Я погадать хочу...
- Гадай.
- Еще хочу спросить...
- Спроси.
- Допустим, постучусь...
- Впущу.
- Допустим, позову...
- Пойду.
- А если там беда?
- В беду.
- А если обману?
- Прощу.
- "Спой!" - прикажу Тебе...
- Спою.
- Запри для друга дверь...
- Запру.
- Скажу Тебе: убей!
- Убью.
- Скажу Тебе: умри!
- Умру.
- А если захлебнусь?
- Спасу.
- А если будет боль?
- Стерплю.
- А если вдруг стена?
- Снесу.
- А если узел?
- Разрублю!
- А если сто узлов?
- И сто.
- Любовь Тебе отдать?
- Любовь.
- Не будет этого!..
- За что?!
- За то, что не Люблю рабов...

Роберт Рождественский
"Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед,
Дай хлеба одному— навек запомнит…
Другому жизнь пожертвуй— не поймет."
Омар Хайям
-M-
Профи
 
Сообщений: 1151
Зарегистрирован: 12:54:38, Понедельник 25 Январь 2010

Сообщение -M- » 06:09:31, Четверг 28 Июнь 2012

* * *
Красивая женщина - это профессия.
И если она до сих пор не устроена,
ее осуждают и каждая версия
имеет своих безусловных сторонников.
Ей, с самого детства вскормленной не баснями,
остаться одною а, значит, бессильною,
намного страшнее, намного опаснее,
чем если б она не считалась красивою.
Пусть вдоволь листают романы прошедшие,
пусть бредят дурнушки заезжими принцами.
А в редкой профессии сказочной женщины
есть
навыки,
тайны,
и строгие принципы.
Идет она молча по улице трепетной,
сидит как на троне с друзьями заклятыми.
Приходится жить - ежедневно расстрелянной
намеками,
слухами,
вздохами,
взглядами.
Подругам она улыбается весело.
Подруги ответят и тут же обидятся...
Красивая женщина - это профессия,
А всё остальное - сплошное любительство.

Роберт Рождественский
"Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед,
Дай хлеба одному— навек запомнит…
Другому жизнь пожертвуй— не поймет."
Омар Хайям
-M-
Профи
 
Сообщений: 1151
Зарегистрирован: 12:54:38, Понедельник 25 Январь 2010

Сообщение Lir » 18:43:05, Пятница 20 Июль 2012

Виртуальности

В наших раненных одиночествах –
во дворцах из слоновой кости
мы попрятались, нам так хочется,
чтобы нас пригласили в гости,
чтобы слушали и не ранили,
чтобы нам распахнули двери
между правдой и пониманием,
между самостью и доверием.
Там, снаружи – темно и холодно,
в замках – топят камин фантазии,
и томится живое золото
в сказках, нам еще нерассказанных,
и за той голубой излучиной
брызги смеха взметает детство…
Наше сердце – щенок измученный –
ищет дом, чтобы в нем согреться.

Андрей Десницкий
Lir
Читатель
 
Сообщений: 22
Зарегистрирован: 21:54:18, Понедельник 26 Декабрь 2011

Сообщение -M- » 08:20:05, Вторник 21 Август 2012

"В восторг безумья по властной воле я превращаю безумье боли".
Густаво Адольфо Беккер (1936-1970)
"Может быть, скоро мне придется собирать пожитки для дальней дороги: дух мой готов расстаться с плотью и воспарить в бескрайнюю высь. Когда это случиться, я не хотел бы унести с собой груды добра, схожего с хламом уличного барахольщика - мишуру и тряпки, накопленные фантазией на пыльном чердаке разума".
Июнь 1868г.

***
"Чернее ночи, вулкана жарче,
я символ страсти и бытия;
для наслаждений горю всё ярче;
меня ты ищешь?"- "Нет, не тебя".

"Я белокура, я бледнолица,
я тихим счастьем дарю, любя;
вся нежность мира во мне таится;
меня ты ищешь?"- "Нет, не тебя".

"Я сновиденье, лечу я мимо;
как свет в тумане, зову, губя;
невоплотима, неощутима,
любить не буду".- "Хочу тебя!"
перевод О.Савича

***
...Когда я сплю, в ночную мглу проникнув
холодным светом тайны неземной,
твои глаза как две луны сияют,
распахнутые настежи надо мной.

Бывает, ночью путника поманит
свет роковой в ловушку тайных пут.
Твои глаза меня влекут куда-то -
о, если бы я знал, куда влекут!
перевод С.Гончаренко

***
Когда вьюнки качнутся на балконе
твоём, дитя,
и ты сочтешь, что ветер их коснулся
шепча, шутя, -
знай, что, укрытый зеленью побегов,
вздыхаю я.

Когда неясный шум вдали услышит
душа твоя
и ты сочтёшь, что чей-то дальний голос
зовёт тебя, -
знай, что к тебе, среди теней скрываясь,
взываю я.

Когда забьётся сердце поздней ночью,
страх затая,
а губ коснётся веянье, нежнее, чем кисея, -
знай, что неслышим и невидим, рядом
дышу здесь я.
Перевод О. Савича

***
Когда у самых губ твоих порою
невидимый горячий ветер веет,
знай, что умея говорить глазами,
душа и взглядом целовать умеет.
Перевод О.Савича

***
Она прошла, чарующе красива, -
сама весна!
Я не глядел ей в след, но только сердце
мне вдруг шепнуло: "То была она".

Как летний вечер обернулся утром?
И где та мгла,
что сумерки венчала? Неизвестно.
Одно лишь знаю, что она... "была".
Перевод О. Островского

***
На краешек неприбранной постели
я сел, сутулясь, не задув ночник,
Глаза погасли, губы онемели -
я молча сник.

От боли пьян, угрюмо глядя в стену,
я не заметил под наплывом бед,
что догорел огонь и постепенно
забрезжил свет.

О всех своих мученьях без изъятья
теперь забыл я, как о страшном сне,
и только помню слезы и проклятья
да старость, постучавшую ко мне.
Перевод Н. Ванханен

***
Измерили бездонные пучины
мой взор и разум,
земные и небесные глубины
окинув разом.

Но я над бездной сердца наклонился
и, замирая,
узнал, что есть глубины без предела
и тьма без края!
Перевод Н. Ванханен

***
Вся жизнь - что пустое поле,
коснусь - и увял побег,
и путь мой по чьей-то воле
засеян одною болью,
которой не сжать вовек.
Перевод Б. Дубина

***
Подделываясь под явь,
как тень пустая,
впереди желанья
идёт надежда,
и ложь её, как феникс,
встает, из её же пепла.
Перевод О.Савича

***
Жизнь - это сон больного,
задремлешь, мучимый страхом,
только очнёшься снова -
всё станет пылью и прахом...
Но сон глубокий, поверьте,
я принял бы словно милость -
уснуть бы до самой смерти,
чтоб наша любовь мне снилась!
Перевод Н. Ванханен

Я нахожу, что стихи Беккера созвучны поэзии Есенина.
В этих переводах их сложно найти в Интернете.
Думаю, больше всех, кто их оценит - это Света Колосова :wink:
"Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед,
Дай хлеба одному— навек запомнит…
Другому жизнь пожертвуй— не поймет."
Омар Хайям
-M-
Профи
 
Сообщений: 1151
Зарегистрирован: 12:54:38, Понедельник 25 Январь 2010

Сообщение Ольга20 » 18:50:11, Пятница 24 Август 2012

Жизнь - это сон больного,
задремлешь, мучимый страхом,
только очнёшься снова -
всё станет пылью и прахом...
Но сон глубокий, поверьте,
я принял бы словно милость -
уснуть бы до самой смерти,
чтоб наша любовь мне снилась!


Сколько философии,потрясающие стихи! Спасибо,Марин
Изображение
Аватар пользователя
Ольга20
Мастер
 
Сообщений: 185
Зарегистрирован: 22:33:45, Вторник 05 Июнь 2012
Откуда: Ульяновск

Пред.След.

Вернуться в Стойло Пегаса

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19

cron