Портреты Есенина

[Nika]

спасибо моей скурпулезной американской подруге, которую я приучаю к Есенину. Дело гиблое, но кто не рискует...
Может у него там дудочка/флейта/свистулька (нужное подчеркнуть) в руке?

О, американскую подругу к Есенину приучать - это дело полезное! Успехов! А она хоть чё-нить понимает, что там у него написано?

А в руках у него и правда мензурка. Во прикол

[Margo]

Хехехе... Когда подруге попадется перевод Страны Негодяев на английском, то она скорее всего станет плакать... В лучшем случае, она закинет это произведение за шкаф...

[Nika]

Да, не любил Сергей Александрович американцев, что ж поделать. Зато американцы пусть теперь любят Сергея Александровича!

Американским аромтом
Пропитан русский аромат.
Послать бы АРУ русским матом -
Поймет ли АРА русский мат.

[perpetum]

любят Сергея Александровича

...и гамбургеры с колой

[Margo]

Бедные американцы... мне их даже жаль становится после прочитки Есенина... "подлецы всех стран"... жесть И много русских умов там же

[perpetum]

мне их даже жаль становится после прочитки Есенина...

а чтоб с тобой было, если бы ты его в утрне сопровождала... уууу....

[Margo]

Упаси меня Бог... не хочу в турне с Сергеем Алексанычем! Это опасно для жизни

[Nika]

Да ладно! Все равно бы поехала на сам деле!

[Margo]

ааааааааа, да... поехала б... Бедная Я! Но я б его удержала от пьянства! Да=да! Верьте мне!

[Nika]

Конечно, конечно! А Галина Бланка дала бы тебе специальные небульонные кубики и объяснила бы, как переводить нос в режим пылесоса.. И конец пьянству.

[perpetum]

Но я б его удержала от пьянства

... ну если только тем, что выпивала бы все "достатое с таким трудом" сама! Первой!

[/Джеки/]

Гы) В турне? Отчего ж и нет... Кто не рискует...

ЗЫ. Стихи подбирала очень тщательно, дабы не травмировать неокрепший мозг. Тем паче, девочка добрая.

ЗЫЫ. Есенин не переводится. ИМХО.

[Старуш-ка]

[Margo]

Огого!! Да это же Константиновские тусни Сергуна в деревне!!!

[Nika]

Оооо, классно Первый парень на деревне! Зажигает!